当前位置:首页 » 临时兼职 » 兼职翻译英文

兼职翻译英文

发布时间: 2021-10-09 16:40:08

1、关于兼职英语翻译

做笔译要求翻译水平高些需要文作品或报告进行字斟句酌翻译做翻译工作要求 信、达、雅需要文具备较深运用功底笔译工作间较自由

口译要求临场应变能力较强工作间限制较例明午场谈判需要充现场翻译明午别事情能做份兼职

2、英语兼职翻译

建议您在网上搜索‘翻译公司’,比比皆是。然后选一家附近的建立联系。您的愿望可以逐步实现了。祝你天天快乐。

3、找网上的英语翻译兼职

推荐下适合翻译学习者、CATTI /MTI 考生、有志于进修的职业翻译、希望接翻译稿件的朋友
http://www.marstranslator.com/invite/user/53
上面有个“翻译讲堂”、接单平台、资深同行交流等功能,众多 CATTI 2 级甚至 CATTI 1 级证书持有者参与,讲授 Trados、memo-Q 等翻译技能,新用户注册后可享受到站内资源

4、求推荐几个英语翻译兼职的网站

碎片化翻译,我做过几个月“做到!”,当时觉得规则设定比较不合理,但是管理人员一直在不断改进,有越变越好,我已经很久没去了,你可以注册上去看看。我同学有做过一小段时间游戏汉化的,那个分工方式和整体质量真心不敢恭维,你要是不介意自己参与翻的东西到时候可能被人骂是机翻的话,可以找找类似的工作(当然肯定也有质量好的,我了解不多)。
整本书的翻译我只做过译言,其下有不同的翻译项目,古登堡计划的基本不要指望“赚钱”(具体规则你上他们官网看吧,可以看作自己练习翻译了一本小说,然后每个季度坐拿几十块钱零花),译言商务是相当于自由译者接单,报酬不会很好(具体看你的水平和书的难度),但就我目前经验没有拖欠稿费什么的,我觉得跟我接触的几位编辑人都挺好的哈哈。
我不太上百度,有问题可以追问/私信,我看到尽早回。不过这些主要都是我高中时候做的(译言现在还会去),因为没有翻译证(不过有字幕组多年听译经验),所以相对自己的“学历”不觉得稿费低,你有一定资质的话,可能看不上这些。

5、哪些地方可以做兼职翻译英文

http://www.fane.cn/
这个网站你可以找到许多你想要的.
我自己也在这个网站做翻译.有许多招聘信息.

6、英文兼职翻译的报酬:

首先,如果你是男孩儿,我不建议涉入这一行,这种工作比较单一,乏于沟通,对于事业发展来说,没有多大意义;如果确实热爱这一行,还是应该向口译方向展。

关于防骗,所谓的合同是没有用的。因为如果订立了合同,其内容是有很多约束的,如“翻译未达到标准”--翻译跟其它技术工作有很大的不同,可以对同一份稿件说“翻译的不错”“尚可”,甚至“不合格”等等,很难有公平的尺度来衡量(当然超烂的除外),但是如果翻译公司就是想找毛病的话,没有哪个翻译可以保证稿件100%无误。总结来说,译员与翻译公司的关系只有靠“诚信”来维系。

另外,你可以通过网上SEARCHING来找到相关翻译公司信用的珠丝马迹,因为有一些译员会将黑翻译公司的名字公布出来,如在Bai中输入“XX 黑翻译公司”。

现在的翻译界很乱。价格比较低,有的甚至低至30,40---这种价格,作为译员我建议一定不接。

总之,基础好的话建议做口译,男孩子应该眼光放向管理。

50元/1000---是低水平的,一般有一点实力的翻译公司不会开这个价。也不是越老越值钱,而是实力越强越受实力公司的青睐,价码自然也就高起来了。

所以不是在校生就不值钱,实力才是关键,一些高级翻译公司的价格100元左右,当然,要求自然也高。而译员的水平中下等的居多。

7、应聘:兼职 翻译成英文?

兼职:
1. concurrent post
2. plurality
3. pluralize
4. sideline
5. part-time job

例句与用法:
1. 我正在找兼职工作。
I'm looking for a part-time job.

2. 我其实是个教师,写作只是我的兼职。
Actually I'm a teacher, my writing is just a sideline.

3. 她想版找一个兼权职工作。
She wants to find a part-time job.

4. 我其实是个教师, 写作只是我的兼职.
I'm a teacher really; my writing is just a sideline.

8、寻找英文兼职翻译

I'm a Senior Engineer who's worked both China and USA for years . I appreciate e_mail me at xu200204@yahoo.com or MSN or Skype at shixu69 if you would like talking with me .
Please read my answers on BaiDu for your reference .
我是资深工程师,在中,美两国工作多年。请寄邮件至 xu200204@yahoo.com 或Skype "shixu69"如果您想通话。另,请参考我在百度上的英文回答。致谢!

9、“兼职”的英文怎么说?

part-time job兼职

part-time ty personnel兼职

10、求兼职翻译工作,英文,给靠谱平台也可以

那么问题来了,找兼职工作哪家强,建议你去翻译平台逛。
翻译平台是扣扣的群组,里边有几千翻译公司的派稿人和译员。
经常有翻译工作发布。

下边的链接是百度翻译平台的贴吧地址:
http://tieba.baidu.com/f?kw=%B7%AD%D2%EB%C6%BD%CC%A8&fr=index
集中了翻译平台群组里的兼职翻译工作信息。

热点内容
浙江晖石药业有限公司2022招聘 发布:2022-05-18 17:19:15 浏览:1000
天职国际2022春季校园招聘 发布:2022-05-18 16:23:35 浏览:1000
罗氏2022全球商业轮岗项目招聘 发布:2022-05-18 14:13:42 浏览:1000
副连长是什么工资待遇 发布:2022-04-06 13:00:09 浏览:1000
南航空姐是合同工 发布:2022-04-02 15:30:01 浏览:1000